Tech news by Richard

💬 OpenAI warns its powerful AI could be misused for bioweapons

OpenAI advierte que la IA avanzada podría emplearse indebidamente para desarrollar amenazas biológicas y enfatiza la necesidad de medidas de protección para prevenir el uso indebido por parte de aficionados. Destaca la importancia de implementar medidas de protección para mitigar los riesgos asociados con el bioterrorismo potencial que facilitan las tecnologías de IA.

🇬🇧 OpenAI cautions that advanced AI might be exploited to create biological threats, calling for safeguards to prevent misuse by amateurs.
🔗 Read more en.wikipedia.org+2theverge.com+2thescottishsun.co.uk+2

🇪🇸 OpenAI advierte que la IA avanzada podría usarse para bioterrorismo, y pide medidas de protección que eviten su uso indebido por amateurs.
🔗 Leer más

🎯 Google Ads: Boost Your Visibility

Ayudo a negocios locales y propietarios de apartamentos a crear campañas efectivas de Google Ads que impulsan el tráfico web y atraen nuevos clientes. Mis servicios incluyen la configuración de palabras clave, la redacción de anuncios y la optimización de landing pages, con el objetivo de garantizar que su presupuesto publicitario se utilice eficientemente. Contácteme para más información.

🇬🇧 A well-set Google Ads campaign can bring real results – if done right.
I help local businesses and apartment owners set up smart, targeted Google Ads campaigns that drive traffic to your site and bring in new clients.
✅ Keyword setup
✅ Ad copywriting
✅ Landing page optimization
Let’s make your ad budget work smarter, not harder.
💬 For more information, feel free to contact me.

🇪🇸 Una campaña bien configurada en Google Ads puede dar resultados reales – si se hace bien.
Ayudo a empresas locales y propietarios de apartamentos a configurar campañas inteligentes y bien enfocadas que llevan tráfico a su sitio y generan nuevos clientes.
✅ Configuración de palabras clave
✅ Redacción de anuncios
✅ Optimización de landing pages
Hagamos que tu presupuesto publicitario trabaje de forma más eficiente.
💬 Para más información, no dudes en contactarme.

🔍 Google confirms major June core update

🇬🇧 Google launched a core algorithm update in June 2025, focusing on helpful content, E-E-A-T (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trust), and penalizing spammy SEO practices. SEO professionals are already seeing ranking volatility.
📎 Read more

🇪🇸 Google lanzó una actualización central del algoritmo en junio de 2025, enfocada en contenido útil, E-E-A-T (experiencia, conocimientos, autoridad y confianza) y penalizaciones por prácticas de SEO de baja calidad. Ya se notan fluctuaciones en los rankings.
📎 Leer más

💻 Gutenberg 17.9 introduces new design tools

🇬🇧 The new Gutenberg 17.9 update for WordPress includes more refined design controls, such as better spacing, typography settings, and improved drag-and-drop UI. It’s part of WordPress’s push toward full site editing.
📎 Read more

🇪🇸 La nueva actualización Gutenberg 17.9 de WordPress añade mejores herramientas de diseño, como control de espaciado, tipografía y una interfaz de arrastrar y soltar mejorada. Forma parte del avance hacia la edición completa del sitio.
📎 Leer más

📱 Threads now supports direct messages

🇬🇧 Meta has added DMs to Threads, its Twitter-like platform, making it more competitive with X. The new messaging system is integrated with Instagram’s backend, enabling seamless communication.
📎 Read more

🇪🇸 Meta ha añadido mensajes directos en Threads, su plataforma similar a Twitter, haciéndola más competitiva frente a X. El sistema se integra con el backend de Instagram, permitiendo una comunicación fluida.
📎 Leer más

🧩 Easy & Affordable Websites with WordPress.com

Crear un sitio web profesional puede ser sencillo y económico. Con WordPress.com, ofrezco sitios web rápidos y económicos con plantillas personalizables, ideales para pequeñas empresas y proyectos personales, sin necesidad de programación compleja. Con sede en Tenerife, pero trabajando a nivel mundial, estoy listo para ayudarte a lanzar tu sitio web rápidamente. Contáctame para más información.

🇬🇧 Did you know that creating a professional website doesn’t have to be complicated or expensive?
With WordPress.com, I build websites quickly and affordably using customizable templates. Perfect for small businesses, apartments, or personal projects — all without the need for complex coding.
👉 Looking for a simple yet effective website? I’m here to help you launch it in no time.
📍Based in Tenerife, working globally.
💬 For more information, feel free to contact me.

🇪🇸 ¿Sabías que crear una página web profesional no tiene por qué ser complicado ni caro?
Con WordPress.com, creo sitios web de forma rápida y asequible utilizando plantillas personalizables. Perfecto para pequeñas empresas, apartamentos o proyectos personales, todo sin necesidad de programación compleja.
👉 ¿Buscas una página sencilla pero eficaz? Estoy aquí para ayudarte a lanzarla rápidamente.
📍Con base en Tenerife, trabajando a nivel global.
💬 Para más información, no dudes en contactarme.

🤖 Google’s AI Overviews face criticism for bizarre answers

Google’s AI Overviews feature, designed to summarize search results, has faced criticism for providing bizarre and misleading suggestions, such as eating rocks or applying glue on pizza. In response to the feedback, Google stated that these instances are rare and emphasized that the system is continually evolving.

🇬🇧 Google’s AI Overviews feature, which summarizes search results using generative AI, has received backlash after users reported strange and misleading answers — like suggesting eating rocks or using glue on pizza. Google responded that these were rare errors and the system continues to evolve.
📎 Read more

🇪🇸 La función AI Overviews de Google, que resume resultados con inteligencia artificial, ha recibido críticas tras dar respuestas extrañas y erróneas — como recomendar comer piedras o usar pegamento en la pizza. Google respondió que son errores poco frecuentes y que el sistema está mejorando.
📎 Leer más

🧠 Meta considering multi-billion investment in Scale AI

Meta is in talks to invest several billion dollars in Scale AI, a prominent data-labeling startup, which reinforces its commitment to enhancing AI training infrastructure. This investment reflects Meta’s strategic focus on advancing its capabilities in artificial intelligence.

🇬🇧 Meta is reportedly in discussions to inject several billion dollars into Scale AI, a leading data-labeling startup. This move strengthens Meta’s commitment to AI training infrastructure.
🔗 Read more

🇪🇸 Meta está evaluando una inversión multimillonaria en Scale AI, una startup líder en etiquetado de datos para IA. Este paso refuerza su infraestructura en inteligencia artificial.
🔗 Leer más

🧩 Client case study – Mariposa Apartment

🇬🇧 I created and manage the social media pages for Mariposa Apartment – a cozy holiday rental in Costa del Silencio.
My goal? To connect with future guests through storytelling, show the best of Tenerife, and highlight the apartment’s charm with photos and local tips.
📲 Facebook + Instagram + community groups = local visibility!

🇪🇸 Gestiono las redes sociales de Mariposa Apartment, un acogedor alojamiento vacacional en Costa del Silencio.
¿El objetivo? Conectar con futuros huéspedes, mostrar lo mejor de Tenerife y destacar el encanto del apartamento con fotos y consejos locales.
📲 Facebook + Instagram + grupos locales = ¡más visibilidad!

🧠 Meta eyes $10 billion investment in AI startup Scale AI

Meta is in advanced discussions to invest over $10 billion in AI data-labeling startup Scale AI. If the deal is finalized, it would enhance Meta’s commitment to large-scale AI training and automation, significantly impacting their operational capabilities in the AI sector.

🇬🇧 Meta is reportedly in advanced talks to invest over $10 billion in AI data-labeling startup Scale AI. If finalized, this would deepen Meta’s commitment to large-scale AI training and automation.
🔗 Read more from Reuters reuters.com

🇪🇸 Meta está en negociaciones avanzadas para invertir más de 10 000 millones de dólares en la startup de etiquetado de datos de IA, Scale AI. Si se confirma, reforzará su compromiso con el entrenamiento de IA a gran escala y la automatización.
🔗 Leer más en Reuters